Hallo @MatthiasK,
wenn gar kein UI angezeigt wird, deutet das am ehesten auf ein Problem mit dem Grafikstack/Grafiktreibern hin. Terminal-Server umgebungen sind da manchmal “speziell”. War zuvor etwa die PC_RENDERER_MODE
Umgebungsvariable gesetzt?
Eine Anleitung wie man das einrichtet findet sich in diesem Thread.
Eine Deinstallation des Clients ist auch bei der Terminal-Server installation ganz normal über die Programmliste in den Windows Systemeinstellungen möglich.
Grüße,
Jan