Ja, so war das wohl mal.
Habe gestern noch ein wenig geforscht: Bei einer M900 mit aktueller Firmware gibt es inzwischen die Möglichkeit, das Verhalten abzuschalten. Dann intereressiert der SIP-Header nicht mehr und jeder kann seinen Ton einstellen.
Lässt sich auch provisionieren mitttels
<alert_info_playback idx="1">off</alert_info_playback>
Es wird dann allerdings nicht mehr zwischen internen und externen Anrufern unterschieden im Klingelton.