Hallo,
ich habe zwar zum NFON Sip Trunk keinerlei Informationen, wenn es aber in der 17er funktioniert, kann es entweder an den Netzwerkanpassungen oder asterisk 13 liegen (wobei ich eher ersteres vermute).
Vermutlich liegt es am zusätzlichen NAT zwischen dem Telefoninsantzcontainer und dem Host mit seinem primären Interface selbst. Mit pascom 18.03 gibt es vermutlich ein SIP ALG Modul das helfen würde, alternativ kannst du aber auch den Asterisk mit externip und localnet parametrieren, schau dir bitte hierfür mal diesen Beitrag an:
Grüße,
Steve